Myndigheter: Utredning om läkemedel missar miljön